20070704

Soy feliz

Cuando comprendas que tú eres todo para mí
Probablemente habrá mucho dolor y sufrimiento
Por eso te pido por favor mátame
Aunque cierre los ojos.
Veo con dolor
Que tu maravilloso amor pertenece solo a alguien
Aun si puedo ocultarlo
No pierdo la esperanza de tocarte desesperadamente
No importa si es una tontería y una locura.
Necesito verte.
En la habitación hay unas flores, en agua,
En un pequeño rayo de luz
Palabras que no hablan por el sueño.
La luna se hunde en el mar de la depresión
Ah! Comparada con la paz
Tú eres lo que más necesito
Algo esta roto en mi interior
Y es doloroso seguir adelante.
Por eso, por favor mátame
Porque te amo profundamente.
Aquel día en el que pueda renacer
Con la esperanza de tenerte cerca
Y me compares con alguien más.
Deseo tocar tu cabello, tu piel
Y tus ojos llenos de lagrimas
Ah! Tu voz, tus manos, tu sonrisa son mi única admiración.
Te amo, te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo, te amo, te amo Te amo... con el amor soy feliz.
Cuando comprendas que tú eres todo para mí
Probablemente habrá mucho dolor y sufrimiento
Por eso te pido por favor mátame
Aunque cierre los ojos.



xD



Gracias a la Nati que me dio la traducción y que la quiero :) y deseo que sea feliz... El cielo es azul para ti :D

1 comentario:

Anónimo dijo...

Quiero créditos!!!
Quién te dió la traducción?? Natty!!
Y bueno, es linda!! Y tengo unos kanji en japo de un parte, todo bony y te quiero y el tema es de Larc-en-Ciel y la letra es de Hyde!